Was ist DeepL?
Obgleich DeepL nicht so viele Sprachen im Portfolio hat, wie Google Translate oder der Microsoft Übersetzer, können Texte von einem Umfang bis zu 5000 Wörtern verständlich und in Teilen sogar besser als bei den zuvor genannten Tools übersetzt werden.
Über „Dokumente übersetzen“ ermöglicht es DeepL ganze PowerPoint- und Worddateien zu übersetzen und im Anschluss in der ausgewählten Zielsprache herunterzuladen.
DeepL Bewertungen / Erfahrungen
Diese DeepL-Bewertungen werden automatisch aus 5 eingereichten Nutzer-Erfahrungen ermittelt.
DeepL Rezensionen
„Früher gut, mittlerweile ein Trauerspiel, was den Support anlangt.“
Ernst Grabovszki
Inhaber
danzig & unfried
Man kann rasch damit arbeiten.
Nachteile von DeepLZu hohe Zeichenbegrenzung beim DeepL Writer
Beste Funktionen von DeepLDeepL Writer
Allgemeines Fazit zu DeepLWar einmal im Abo sehr gut, in den letzten Monaten hat sich der Support derart dramatisch verschlechtert, dass sich dieses Tool nicht mehr lohnt.
„Intuitives Tool für einfache, schnelle und natürlich klingende Übersetzung von Texten mit einem Klick.“
Joshua Lüderitz
Marketing
Schnelle Übersetzung die den Kontext erfasst
Nachteile von DeepLDokumentenübersetzung nur bis zu 3 in der kostenlosen Version und nicht bearbeitbar
Beste Funktionen von DeepLÜbersetzen von Texten
Allgemeines Fazit zu DeepLÜbersetzungen sind sehr gut und schnell.
„DeepL übersetzt teilweise so gut wie ein Muttersprachler.“
Valerie Khalifeh
Marketing Automation Manager
DeepL ist das beste Übersetzungstool, das ich kenne. Mit DeepL habe ich schon die verschiedensten Texte (Blogartikel, Videobeschreibungen, Überschriften, …) in kürzester Zeit vom Deutschen ins Englische oder umgekehrt übersetzt. Es ist kinderleicht zu bedienen und die Ergebnisse lassen sich schnell rauskopieren. Wenn die Übersetzung nicht ganz passt, kann man auf einzelne Worte klicken und DeepL schlägt Alternativen vor. Gegen DeepL ist der Google Übersetzer ein echter Witz!
Nachteile von DeepLIn der kostenlosen Variante kann man nicht so viel übersetzen. Irgendwann kommt die Aufforderung auf DeepL Starter zu wechseln. Kleiner Trick: Neues Inkognito-Fenster nutzen. Dann klappt es noch eine Weile länger.
Beste Funktionen von DeepL– Übersetzungen Deutsch/English
– Übersetzungen Englisch/Deutsch
– Übersetzungen Deutsch/Spanisch
– Übersetzungen Spanisch/Deutsch
Übersetzungen waren noch nie so einfach.
„Ausgezeichneter und ausgereifter Übersetzer.“
Arno Fischbacher
Stimm- und Redenscoach
Für mich mittlerweile ein unverzichtbares Tool im Alltag. Die Übersetzungen aus dem und ins Englische sind exzellent, besonders schätze ich die Möglichkeit, alternative Formen auszuwählen und auch abzuspeichern. Auch größere Textmengen werden sehr rasch erfasst und ausgewertet.
Nachteile von DeepLFür mich haben sich aus langer und ausgiebiger Nutzung keinerlei Nachteile ergeben. Deshalb von mir 5 Sterne.
Beste Funktionen von DeepLWähren meiner Live-Coachings mit englischsprachigen Kunden lasse ich das DeepL-Fenster am Bildschirm offen, fehlt mir mal ein Wort, genügt das Eintippen, da sich die Übersetzung sofort und ohne weitere nötige Klicks zeigt.
Allgemeines Fazit zu DeepLSehr ausgereifter Übersetzer.
„Einfaches Tool für Übersetzungen, welches kostenlose Funktionen bietet.“
Jan Reutelsterz
Brand Manager DACH
rankingCoach
Sehr hilfreiches Tool, welches ich fast täglich nutze, um schnell einfache Texte zu übersetzen.
Nachteile von DeepLLeider ist in der kostenlosen Version die Grundeinstellung “Sie”.
Beste Funktionen von DeepLIch nutze insbesondere die direkte Übersetzung über die Textfelder, aber auch den Upload eines Dokumentes.
Allgemeines Fazit zu DeepLIch bin sehr zufrieden.
